Arbetsgruppen
Arbetsgruppen som forskat på estlandssvenskar begravda på Gotland består av Monica Ahlström, Christopher Thiele och Eva Österlin, alla tre med anor från Ormsö och anknytning till Gotland.
Arbetsgruppen samarbetar även med Släktforskargruppen och Arkivgruppen i Estlandssvenskarnas kulturförening – Svenska Odlingens Vänner (SOV).
Gravinventering genom arkivforskning
• Sedan 2018 har kyrkböckernas inflyttningslängder på Gotland för åren 1925-1949 gåtts igenom för att hitta estlandssvenskar som folkbokförts på Gotland under perioden.
• För perioden 1925-1942 (arbetskraftsinvandrare) hittades 225 personer och för perioden 1943-1949 (flyktingstatus) hittades 375 personer. Dvs sammanlagt 600 på Gotland inskrivna estlandssvenskar. Den första med flyktingstatus skrevs in på Gotland 1943. Resultatet är inlagt i släktdatabasen Våra Anor.
• Även kyrkböcker i den digitala tjänsten Saaga hos Estlands riksarkiv har använts för att bekräfta vilka som är estlandssvenskar och för att finna vissa andra uppgifter.
• För att identifiera de estlandssvenskar som avlidit på Gotland har ”Sveriges Dödbok 8” använts.
• För att få fram vilken kyrkogård personen är gravsatt på har arbetsgruppen ibland behövt följa de ställen en person bott på under sitt liv i Riksarkivets befolkningsregister. Detta eftersom en person inte alltid är gravsatt på den sista orten man varit folkbokförd på. Även ”Begravda i Sverige 2” och dödsannonser i tidningar har varit andra hjälpmedel för att hitta gravplatser.
• Arbetsgruppen och även familjemedlemmar, släktingar och vänner, har besökt ett 60-tal kyrkogårdar på Gotland och läst texterna på gravstenar och minnesplattor. Ibland har arbetsgruppen kontaktat församlingen för att hitta vissa gravplatser. När dessa hittats har de fotograferats.
• Kyrkornas gravförteckningar/gravkartor i både digitalt format och på papper har använts som hjälp för att identifiera gravplatser och för att få fram gravnummer.
• Uppgifterna om aktuell kyrkogård, gravnummer, foto och gravkartor har därefter lagts in i släktdatabasen Våra Anor.
Miniprojekt
Arbetsgruppen startade också ett projekt i samarbete med Estlandssvenskarnas kulturförening (SOV). Projektet fick namnet ”Från Ai till Åi”, vilket med rikssvensk översättning skulle bli ”från ö till ö” på respektive dialekt. Projektet finansierades av Leader Gute som ett miniprojekt under programmet Gotlands kyrkogårdar berättar och pågick 2021-2022.
• Projektet tog fram en broschyr ”Estlandssvenskar begravda på Gotland” med gravförteckning och information om estlandssvenskarna. Broschyren trycktes upp i 500 ex. Dessa broschyrer fördelas bland kyrkor, muséer och föreningar med anknytning till estlandssvenskar.
• 60 aluminiumskyltar med QR-koder till de gotländska kyrkogårdar där det finns estlandssvenskar begravda trycktes upp. QR-koden som finns i både broschyr och på skylt leder till denna hemsida.
• Hans Enkels grav i Öja har återrests och tvättats.
Hemsida
• Arbetsgruppen har tillsammans med Släktforskargruppen länkat databasen Våra anor till en hemsida Estlandssvenskar begravda på Gotland. På hemsidan finns texterna från broschyren, gravförteckning med länkar till personernas sidor i släktdatabasen Våra anor där man hittar mer information om varje person. Även kyrkans gravkartor är inlagda på hemsidan så att besökare på kyrkogårdarna ska kunna hitta den aktuella graven.
• I projektet har även släktdatabasen Våra Anor kompletterats med data kring estlandssvenskarna på Gotland insamlad av arbetsgruppen.
• Hemsidan är översatt till estniska av Piret Roberg och till engelska av Christopher Thiele.
Källor
Topotek estlandssvenskarna
• Foton
Riksarkivet i Estland genom Saaga
• Sjömansarkiv (foton)
• Passarkiv
• Födelseböcker
• Församlingsböcker
Riksarkivet i Sverige genom Arkiv Digital eller Riksarkivets digitala forskarsal
• Svenska kyrkans inflyttningslängder på Gotland, både digitalt och besök på Visby Landsarkiv
• Svenska kyrkans församlingsböcker på Gotland
• Sveriges befolkning (datautdrag från mantalslängder)
Övriga källor
• Registerkort över ankomsten till Sverige fr o m 1943 genom släktdatabasen Våra Anor
• Sveriges Dödbok 8 med uppgifter för perioden 1830-2020 utgiven av Sveriges släktforskarförbund
• Begravda i Sverige 2 utgiven av Sveriges släktforskarförbund
• Kyrkornas respektive gravkartor på Gotland både digitalt och på papper
• Fysisk gravinventering med fotografering av gravar
• Privata foton
• Dödsannonser i Kustbon och dagstidningar
